JO de Pékin, Taubira et Orpéa